Zinstags vor martini
Uff hütt ist in MGH gefencknuss komen
Hans Böttschli von Büren, umb das er söllte
eine zur eegenomen haben, die noch ein man im
krieg habe.
Er zeigt an, es sige Anna Nättsch Bottschafftt
uss dem krieg khomen, das ir man tod sige,
und alls er söllichs vernomen, das ir man tod
sige, da sige die Anna zu ime khomen
und ime klagt wie sy mitt iren kinden so grossen
hunger und mangel habe, alls er gehörtt
das sy so grossen mangel mitt iren kinden habe,
heige er zuo iro geredt, wann sy ime das
best thuon welle, wie er iro so welle er
iro hellffen ire kind erziechen, dann er habe
kein frowen, das habe sy im verheissen
doch habend sy ein andern gar kein ee
verheissen, so aber der man nitt wider
heim khomen wäre, so hettend sy ein andern
genomen.
Mittwoch darnach
Hans Böttschli blybt by voriger antwort, habe iro nüt
verheissen, wann aber der man tod wär gsin hettend
sy villicht ein andern gnomen.
(2)
uff gemellten tag
Uff hütt ist ouch in MGH gefencknus komen Anna
Nätsch von Büren umb das sy 3 eeman
sölle genomen haben.
Sy zeigt an, alls ir man zum ersten in krieg zogen
und iro bottschafft khomen, er sig bis uff den
tod verwundt, und sige nitt möglich das er wider
heim khome, da sy söllichs gehörtt, habe sy
sich mitt einem schmidknecht vergangen, und
2 mal mitt ime zeschaffen gehept, doch habe
sy ein andern kein ee verheissen.
Zum andern alls ir man ietz letstlich in Franckrych
zogen, und iro abermals bottschafftt khomen,
ir man sige gwüsslich tod. Alls sy söllichs gehört
und so grossen hunger und mangel gehept, sige
sy mitt Hansen Böttschli über khomen, das
sy dess einen worden sigen, und dess halb
schwanger by ime worden, doch habend
sy einandern der ee gar nie gedacht
bis das sy grundtlich bericht werdent, das
ir man tod sige. Alls dann hetten sy, ein
andern nemen, und die ee verheissen wöllen.
Mittwoch darnach
Anna Nättsch blybt auch by vorigem bscheid ist gar
gichtig das sy weder dem Pötschli noch dem vorigen
die ee verheissen anders dann so der man gstorben wär.
Sy habe ouch kein gellt dem keller iren eeman nit
gnomen er thüye iren unrecht, was sy sonst
than darzu hat sy die arnmut und mangel bracht.
(3)
[Montag nach Martini wurde eine erneute Befragung notiert, aber keine
Antworten mehr aufgeschrieben]