Actu donstags vor dem sonntag

jubilate a° 1590 vor minen g herren

den rhäten der statt Luocern.

Von wegen der herren obersten und houptlütten

der zweyen regimenten catholischer eydtgnossen

so iüngst der heiligen pundtsvereinung in Franck-

rych gedient hand, zalung halb irer knechten darumb

uff gestigen tag vor den herren gsandten der fünff

catholischen orten gehandlet und verabscheidet worden

sind uff hütt vor minen g herren den rhäten

bemellter statt Lucern erschinen h oberster Rudolff

Pfyffer ritter sampt den übrigen minen herren synen

mitthouptlütten von Lucern, und haben ir

hochbeschwärlich anligen und not glych wie uff gest-

riger tagleistung fürbracht, und umb hillff

und rhat gebetten. Daruff was gester ge-

handlet abgehört, und erkennt worden, das

in ansähen der leidigen gstalltsame der sachen und

dess grossen mangels an gellt so allenthalben vor-

handen, sy die herren obersten und houptlüt

(die unsern) den knechten todt und lebend

einem ieden der noch kein gellt für dz hin man

uss dem feld zogen, empfangen, damitt sy destwilliger

syent uff das übrig zewarten, dry kronen ussrichten

und zalen söllent und iedem sin restzedel geben

hette ouch einer gellt, aber minder dann dry

kronen empfangen, sol ime daruff geben werden

das er dry kronen bringe, die frömbden so

usserhalb miner g herren gepiett wonhafft

(2)

sind, sond sy umb sollche dry kronen den nächsten

und one verzug, abvertigen, di heimschen aber

so im land daheim innerhalb vierzehen tagen

den nächsten ussrichten. Demnach was die

knecht in den herbrigen allhie verzeret söllen

die houptlütt mitt den wirten abrechnen und

dasselbig über sich nemen, und mitt inen über-

kommen wie sy mögent, dasselbig sol dann

an den zalungen abgan. Was dannet-

hin den übrigen anstehnden rest diser kriegs

zalung belangt, söllen die houptlüt uss

dem ersten gellt das da kompt, die knecht ab-

zalen, alls wytt es glangen mag, käme aber

kein gellt irer zalung halb bis uff nächstkünff-

tig martini, so sölle es alls dann zu der

oberkeit guttem beduncken stan was oder wie

vil sy alls dann zalen söllent, wo aber sy

di houptlüt mitt dem andern in der gütte

anderst überkommen und pactieren mögent,

das lassent min g herren ouch beschehen.

Stattschryber zu

Lucern Cysat