Wir der statthallter und rhat der statt
Lucern thund kund mengklich mitt disem
brieff, das uff dem tag synes datumbs alls
wir rhatswyse by einandren versampt gsin wir
verstanden habend die strum und stöss so sich ge-
hallten zwüschen dem edlen und vesten unserem
besonders gethrüwen lieben mittrath hauptman
Hansen von Mettenwyl alls kleger des einen,
so dann dem eersamen unseren gethrüwen
lieben burger Hans Fryen an dem andren
theile, antreffend und von wegen das Hans
Fry der an worten von dem kleger geredt
er habe die unseren in iüngstem krieg in Franck-
rych uff den fleischbanck verkoufft, und das
gellt so man inen geben söllen, enttragen, der-
wegen sy grossen hunger und mangel lyden müssen
ouch ettlich gestorben, harumb er der kleger [am Rand: ?del siner eer ?]
uff verhör der kundschafft erkent (?) diewyl sich ankundscht
sich die woll wie klagt ergegen nach dem bruch
zu ?? zeschicken ob er solche sachen erwysen wölle (?). Er aber
ob er glych der worte sy uff solche wyss uff den kleger
gredt haben nit gestendig sin iedoch anders nit
erwysen wöllen und den handel uns hin gsetzt
das einen darsten und nach dem bruch abreden kosst
und buss geben iedoch die klegd gebett werden ime
derleisung zu erlegen ursach halb wie imm
h schullths von zugen wurdt datum montag nach
iubilate 1590