Den obersten und gmeinen houptlüten stadt uff hern Odestallto in namen
ir heligkheit noch ussen alls vollgt, by den 40000 kronen, so ir g
inen A 1594 und A 1595 erleggen sollen durch ermellten l'odestalto.
Erstlich war ir bäp ht uns (lut ir versprechung) 40000 kronen
g 120 soldt zu bezahlen schuldig.
Die thundt g 114 soldt 42105 ducatonen und 30 soldt,
dise obgmellte 40000 kr hat er uns an ducatonen zallt zu 114 solldt (wie
gemelldet, welche aber er uns nit hocher dan umb 113 soldt hat stelen (?) uff
rechnen, thut allso 42105 soldt, die er uns zfil hat gehen [gerechnet?], bringt
372 ducaton und 69 krützer oder soldt.
Zum andern hatt er uns a 94 gan Meyllandt bescheiden dz gellt
zu empfangen, uns (über dz wir uss bliben uff der strass) zu Meyllandt
uff ghallten in grossen costen, handt grosse gsellschafft by uns müssen
erhallten, von gfaar wegen und gellt zu bleiten von Meylland biss uff unser
grentzen. Und handt domalen üch alls uffzüchen so er uns gethan.
Dennocht on dz gellt wider heim müssen, ist uns domalen ob
300 ducato uffgangen.
Ittem zum dritten so hat er uns lut des ingtrumentz die übrigen 20000
kronen im april a 95 solen bezallen und erleggen, dz ist erst im iunio
darnach beschähen, bringt uff 2 monat unser ussstandt so sich verlengert
hat thut nur 5 g 100 ducaton 82 od 23 soldt.
Summa wz uns noch ussstandt ducaton 754 und 92 soldt.
(2)
Und diewill nun wz den 1 punctt blangt, her Odestalto uns
die ducatonen hat solen umb 113 soldt gen, die er als uns i soldt
höcher überantwurtet und wider den bruch zu Meyllandt uns die allso
anzenen gethrungen, soll uns desshalben abthrag bschehen.
Für dz ander diewill er uns gan Meyllandt bescheiden uff ein
bestimbten tag mit anzeigung dz unser gellt erleit sye, solendt
one fhäl khon und dz reichen. Nach dem aber wir da ankhon
nit allein dz gellt nit glegen, sonder handt noch one dz uss
sin gheiss wider heim müssen dz gellt zu empfahen,
derhalben diewill er uns allso muttwilliger wiss in costen bracht
ist billch dz solher (?) uns wider erleit wurd.
Zum dritten, diewill er wider dz versprochen
dess instrumentz noch 2 monet, ia drob uns uff ghallten hat in
erleggung der letsten 20000 kr, da dan wir uff ir heligkeit
versprechen hin dz uns solldt ermellte 20000 kr uff den aprell
(lut instrumentz) gwüss erleit und zallt wärden,
unser kriegslüt daruff gwüss verthröst, als aer hernach uns
von hern Odestallto nit ghallten worden, sind wir gezwungen
worden gellt uffzebrechen umb grosse interess, wiewol wir nur
5 g 100 verrechnent, damit wir unsern (?) kriegslüten mögen
hallten. So würdt ye bilich sin dz uns sollcher interess auch wider
zallt wärde.
Diss bitten wir den hern legatten ir gnaden wölle diss unser
bilch begärn uff sin zitt so balldt es mag bschähen an ir ht bringen,
(3)
damit uns diser rest auch zallt wärde, dan die armen houptlüt
sonst grosse costen erlitten handt one dz mit disem gellt.
Es ist üch hern Odestallto zu gschriben und zu erbotten und mit ein
muntlichen dunen (?) gredt worden, der gibt zu antwurt wir heigen
ir ht quitiert und by unser gliebten und dem hellgen evangelio versprochen
der 40000 kr halb reden (?) an sy auch ire mitglider niemehr (?)
nüt zhöuschen. Wie dan wir so unverschambt sin khönen mit
diser ansprach noch uff gegen ingstrument also herfür zekhon.
Daruff gendt wir zu antwurt dz wir ia umb die 40000 kr
wie obgmellt bim scherpffsten (?) quitiert heigent, die quitung also
ist beschähen, eh wir dz gellt zu vollendt ingnon, dan es
hat alls vorhin wöllt han, das dan uns verursachet hat, das
wir uns (nach dem empfangen letsten 20000 kr gege in hern Odestallto
protestiert hand zu Meyllandt dz wir dise vorgmellte ansprach
by ir helligkheit vorbhallten wellendt han, wovern er uns nit ein
articlen (?) drumb machti, dz khönen und wendt wir mit der
warheit durch ehrliche unptyische lüt reisten (?) und an tag
bringen.
Bitten desshalben ir g wöllt on bschwärt und unser thrüwen
patron sin, damit wir diss armüttli mögen by ir ht erlangen
dan wir verhoffen so ir ht rächt bricht es werde nit ermanglen
wo dan wir ir g khönen yeder zit also gebürliche ehr und
reverentz [am Rand: mit unsern diensten] erzeigen wendt wir so wol genzen (?) als wir dz
zethun schuldig sin uns erkhennen. e g dienstwilige
oberste und gmeine houptlüt
beder regimenter der durch (?)
uss Frankrich.
(4)
Verzeichnus und bricht
vestes (?) ussstandts noch
von bäpst ht 40000 kr
so her Odestallto unss
nit zallt hatt. In-
supplications reiss uff
itallsche sprach an hern
legatten Dela Torre ze
bringen.
25 iuni a 1596
gestelt
sambt einem billigenden itallischen
zedelli so von Rom uns zu
khomen umb clag brichts