Kuntschafft uff und in-

gnomen us befälch miner gnädigen

heren und oberen eines ehrsamen

raats belangende die gwässne,

unruow verschiner gehaldtner hyspanischer

unndt savoischer lanndtsgemeindt

znacht unndt under tags dato den

ersten tag auguste anno 1614

Khilchmeyer Daniell Kheister gesteldter züg redt unnd züget nach

gethanem eidt unnd ansinnung das namlichen er züg iüngst

gehaldtner hyspanischer unnd savoyscher gemeindt am abet

zur vesper gangen unndt nach der vesper sige er züg unndt

sin bruoder Hanns Kheiser vor meister Hanns Schärers

huss gesäsen. In dem sige her landtaman Johann Lussi von

dem krütz appen khomen mit dem lütenampt Peter Lussy

fändrich Ottmar Vockhinger schriber Arnoldt Stultzen unnd

anderen mehr sigent also mit ein anderen den

platz uff unndt ab gespatzieret. In dem als sy spatziert

sige her landtaman zuo ime zügen gesäsen unndter

anderem sige zittung von dem khrütz khomen sy söllent

khomen dann es gerüscht (?) sige hieruff her Landtaman

mit der burst den platz ufher gangen in dem als

er ufferganngen habe er den Jacob Langenstein

gesächen by einen burst stann da sige her landtaman

zuer gangen undt den Jacob hinwäg genommen

mit ime zuo reden sigent also mit ein anderen

den platz abganngen unndt sigent auch nacher gangen

lütenampt Peter Lussy Ottmar Vockhinger

unndt will ime Langenstein über

den platz aber gefüortt habe die burst gemeinkhlichen

gerdet es würde her landtaman etwas mit ime

Langenstein für nämen wellen daruff fändrich Wasser

geredt sy würdent ime wellen ihmelen (?) unndt geredt

er welle gann sächen so sy etwas mit ime für nämen

weldenn welle er sin schweger nit lassen zuo grundt

(2)

gann sige also über den platz abgangen sin wehr zuo hollen

inn dem sige er züg unndt Heinrich Zälger auch über den

platz abgangen zuo sächen was sy für nämen wellent

undt also sy zuo dem thürli appen khomen siger her landt-

aman Lussy mit ime Langenstein wider ufferhkomen

spatzieren unndt ernstlichen mit ein anderen geredt.

Inn dem haben sy oder er züg gesächen das der Langenstein

sin mantell hab wellen von sich gäen in dem hab er züg

verstanden das her lanndtaman Lussy zuo ime Langenstein

geredt wann du redst dz ich mich in dem monferatschen

khrieg nit erlich unndt redlich wie es sich einem erlichen

man gebürt gehaldten habe, so lügst als ein schlem (sic) unndt

dieb, daruff anndtwudt der Langenstein er habe dz

nit geredt unndt so er aber rede dz ers geredt habe

so lüge er alls ein schellm unndt dieb, daruff her

lanndtaman Lussy widerum geredt so er rede dz er

sich in gemältem khrieg nit als abstat erlich verhaldten

so lüge er wie ein dieb unndt schelm, daruff der

Langenstein wiederum geantwurdt so er rede dass ers

geredt habe so lüge er als ein dieb unndt schelm undt

damit nöbsich (?) gesprungen unndt uff sin wehrgriffen

unndt geredt muoss es sin. In dem hab man den friden

zwüschent inen uff genomen, inn dem khome fändrich

Wasser mit sinem wehr oben appen da habe ime der

lütenampt Peter Lussy ersächen unndt gägen ime uffer-

gangen unndt geredt ietzs khompt der rächt unndt also

gägen ein anderen gangen hab Peter geredt wotten

wier antwurttet Wasser woss er welle unndt also

beid zuckht unndt ein anderen umerthriben.

Inn dem habent die übrigen ire wehr usszogen

unndt damit zwüschent gefaren die streich uff gethann

unndt gefridet inn dem sige der Wasser wider uffen

gangen in dem hab Peter naher gerüofft der dieb

ist geflohen wehr er mier gestanden er wedt ime

woll gespislet haben, dem nach wysse er züg nit anders

(3)

dann fändrich Vockhinger unndt Jacob Langenstein sigent auch

stösig worden als das sy über ein anderen zückhen da habe

er züg auch andere den friden uffgenomen. Inn dem sige

Melcher Kheiser ainthalben gestanden ob ehr Langenstein

etwas mangels habe, daruff er Langenstien auch etwas

geantwurdt wysse aber nit was. In dem habe der Kheiser

auch über inne zückht in dem hab man zuo beidendhteillen

gefridet heimit siger her landtaman Lussy unndt gmeinckhlichen

wider den platz uffgangen in dem also her landtaman

Lussy mit der burst zum khrützs gangen hab er züg dem

Jacob Langenstein mit ime heimb zuo gann gnomen

unndt als sy für das thürli appen khomen da sige fändrich

Wasser wider zuo inen khomen mit einem anderen

wehr sampt einer beckhellhuben unndt etwas ungebürlichen

wordthen wider die Lussi unndt Löwen geschruwen. Aber

er züg khönne sich nit mer ehr ineren was er alles geredt

es habe inne Wasser aber der her hälffer unndt schuollmeister

wie auch er züg sölcher reden abgemanet. Sige er züg

also mit dem Jacob Langenstein undt der Wasser mit

inen bis zuo Martins Langensteins hus unndt heimb

gangen [gestrichen: hiemit sin khundtschaft sag beschlossen uff der strass.

hab fändrich Wasser geredt gesächen der wie man gewaldt bruch

unndt anders mer so ime nit alles in wyssen].

Melchior Zälger gesteldter züg redt nach gethanem eidt unndt

ansingung (?) namblichen confirmiret unndt bestätiget des

Khilchmeyer Kheisers khuntschafft sag allein mit dem als her

landtaman Lussy mit dem Langenstein den blatzs ab-

gnagen sige lüttenampt Peter unndt fändrich Vockhinger

mit sampt dem Melcher Kheiser naher gangen. Zum anderen

als Jacob Langenstein im streit mit hern landtaman

Lussy uff sin wer griffen da habe Melcher Kheiser auch

(4)

uff sin wehr griffen in dem aber gefridet worden zum 3.

wysser er nit anders dann des streits halben zwüschent

dem Vockhinger unndt Langenstein auch dem Langenstein

unndt dem Melcher Kheiser sige der streit mit dem

Kheiser unndt Langenstein vor des Vockhingers gesein.

Zum fierten das Jacob Langenstein sin mantell hab von

sich gäben wellen den hab er ime zügen gäben.

Unndt letstlichen als fändrich Wasser nach dem streit

mit einem wehr unndt der Beckherllhuben sölle wider

appen gangen sin da sige er züg nit darby gesin

habe inne aber woll ab dem blatz gesähen von

dem hus nitsich gann. Dem nach als er Wasser wider

von des Langensteins hus uffer khomen sige er ime

unnder dem thürli mit dem wehr unndt der beckhell-

huben bekhomen redens halben wysse er nit was

er Wasser über ein oder den anderen geredt

hiemit ändet sin khuntschtt.

Niclaus Zwieder meister badenschniders son gesteldter züg

redt nach gehanem eidt unndt ansinung das namlichen

er züg verschiner gmeindt nach vesper auch zuo dem strit

khomen als her Landtaman Lussi unndt Jacob Langenstein

mit wordten an ein anderen gesin also er züg unnder

das thürli khomen sigent sy schon an ein anderen gesin

hab also gehördt den Jacob Langenstein zuo hern landtaman

Lussy sagen er habs erhytt unnd hindersich gesprungen

unndt uff das wer griffen daruff her landtaman

geredt nit also sonder in aller fründtlichkheit da habent

die anderen gefridet. In dem selbigen sige fändrich

Wasser oben appen khomen da sige Peter Lussy unntz

uffer gägen den Wasser khomen unnd über ein anderen

(5)

zuckht unndt zuosamen gehauwen unndt hab aber Peter der

mehrtheill gestochen dessen sich fändrich Wasser hindersich

dhräten (?) müossen. In dem habe man den friden gemacht

es sige auch Heinrich Zälger zum lütenampt Peter gangen

undt frid uff nämen wellen da hab Peter geantwurt

du leckersbuob ich hab frid gäben. Dem nach wysse er

züg auch woll das Melcher Kheiser auch über den Langen-

stein unndt nach gnützs auch der Vockhinger pber den

Langenstein zuckht sige also gefridet worden sigent

also mit ein anderen wider uffer gangen da habe

her lanndtaman Lussy geredt welche mehr davon

rede, den wellent sy straffen. Er züg sagt auch

das er under dem thürli in dem strit des Peters

unndt Wassers gehörtt das Peter dem Wasser nach

geredt du fliest wie ein schelm daruff houptman

Stultz auch geredt sin vatter [am Rand: sich auch im thelffen-nat geflohen]

er züg hab auch den fänndrich Wasser nach dem strit

als die anderen zum khrützs gesin gesächen mit

einem anderen wer unndt der beckhellhuben

us sinem hus khomen unndt nitsich ganngen.

[weitere Zeugenaussage gleichen Inhalts...]

(6)

Wolffgang Khuster gesteldter züg...

[etc]

dem nach sige aber etwas gespanns gesin zwüschen dem

(7)

Langenstein unndt dem fändrich Vockhinger also das der

Vockhinger auch zuckht da sige aber gefridet worden. Er züg

hab auch gehörtt das der Vockhinger zuo dem Langenstein

geredt er lüge wie ein khätzer was sy aber mit ein anderen

im gespann gehann sige ime nit bewyst er züg hab auch gehördt

das Heinrich Zälger zum lütenampt Peter Lussy

geredt er hab ime an ehren gescholdten, müosse ime wider ab-

reden unndt södt inne (Gott behüott unns) der donder

schiessen daruff der Peter geredt so er ime etwas zuo

geredt welle er ime abreden unndt also nachguntzs

zuo dem bad Jacob geredt so er was wider sinen

bruoder Heinrich geredt welle er inne abgeredt haben,

dann er wysse nüt anders dann liebs unndt guts

von ime. Vor diserem also man den fändrich Wasser

unndt dem lütenampt Peter von ein anderen gethan,

habe fändrich Wasser geredt er welle ein anders wehr

reichen dann er habe mer da sige lütenampt Peter

mit dem blossen wehr bis zuo dem thürli gangen unndt

geredt er fliedt daruff houptman Jacob Stultz geredt

sin vatter sige ime thelffinat auch geflohen hiemit sin

zuokhnus behschlossen.

[Zeugenaussage von Meister Michell Schwarber]

(8)

[Zeugenaussage von Pfarrhelfer (?) Hans Heinrich Mäder]

[Zeugenaussage von Schulmeister Johann Todt]

in dem habe er züg woll gehörtt das

fändrich Wasser zuo hern landtaman Ryssers frwuwen

welche ainthalben by anderen frauwen gestanden geredt

ihro son sige ein leckherbuob wann er hedte wellen

hedt er ime mögen under dem nusboum spisen item der

lütenampt Lussi habe auch den friden ann ime brochen. Unndt

es gannge nit erlich zuo dann sy partyen sich unndt er welle

mans gnuog sin ia einem nach dem anderen unndt auch

gerdet sy sigent mörder ehr züg hab auch gehörtt das er

(9)

fändrich Wasser gägen hauptman Caspar Lowen uffer

gerüopfft du dortt oben ist dier etwas angelägen

so khom rad. Hiemit sin khuntschafft sag beschlossen.

[Kundschaft von Hauptman Jacob Stulz]

(10)

[Kundschaft von Hanns Jörg Fluri]

[Die weiteren Zeugenaussagen betreffen den anderen Prozess (siehe Quelle 284)]