Item zwuschent Ludwig Smiden von Burgdorff ex una und Heinrich
Wyssen exalia als vormals ein urteil zwuschent inen gangen ist
dz Ludwig Smit solle antheissig machen Heinrich Wyssen aller der
schulden und anderer dingen so syt dem xlviii iore untz zem
liii ior [Rand: von desselben Heinrich
Wyss und sins brüder
Hanns seligen wegen
der gesellsch halb und
sust zu Kathelonie
gemacht sint] nach der errn urteil innhalt und ouch Ludwig daruff
zü Kathelonie gewesen und Burkh [Einschub: Fry innamen Heinrich Wyssen] auch do gesin und nü wider
her für gericht komen und ir clage und antworten verhört
(2)
[Einschub: aber von der iiic gulden wegen do sich Ludwig bekentt hat dz er die zu sinen nütz getan habe dz
ist erkennt dz Heinrich Wyss und Ludwig mit einander [Einschub: von der iiic gulden und sins lidlons wegen als er inen meinte
xi ior gedient haben rechnen sollen] welher den dem anndern
schutig werde dem andern geben und dz Ludwig Smit nü hinfür des eyds so er
vormals gesworen hat ledig sin solle]
darnoch für minen herren der reten und andern erben botten
von den koufluten zu einer fruntlichen rechnung gewisen
da nit betragen sunder wider für gericht komen und
aber menigerley worte in den sachen von bedenteilen für
gewent worden sind. Ist erkennt uff den eydt von dem
merteil der urteilsprechern, das Ludwig Smitdt sweren
solle, das er oigen und zoigen welle alle die schulden
phenwert kouffmanschafft und ware auch alle briefe
rödel bücher und alles ander guot und anders, so er syt
dem xlviii ior untz in das liii ior nehst nacheinander
vergangen gemacht geschen oder gewisset hat nutzit hin
dan gesetzt [Einschub: wie das geheissen oder wo das ge
wesen sie] so den obgen heinrich und Hanns Wyssen seligen
zügehorte und das er denselben brüdern den Wyssen ge-
truwlich und erberlich bitz dar gedeint und iren nütz
gefürdert und iren schaden gewendet habe, und solle
solich oigen und zoügen tün in acht tagen den nehsten
was er aber sich nit versume könnde darzü solle er einen
monett zyl haben nach der statt Basel recht und besumte oder erinnerte
er sich oder funde er utzit nach solich monett untz bitz ostern nehst
komende das denselben Wyssen zügehort hette, das er das
ouch oigen und zoügen welle [Einschübe von oben wohl hier...] und welher teil diser
urteil briefe oder urkunde begere dz man dem die geben solle.
[a hand bede teil briefe begert]
Uff solichs als nü Ludwig Smit nach innhalt der urteil
vermeinte zu sweren und begerte im den eydt ze geben
wart aber erkennt nach dem der widerteil für minen
gnedigen herren von Basel von der urteil appelliert und
sich davon berüfft hette, und nit underengen sunder hin
weg gangen wer, das denn soliches zü Ludwigen hin
stan solte das er den eydt yetzunt tün möchte oder nit wie
es im eben wer. Uber solichs so begerte er im den eydt
ze geben den er den tün wölte als er ouch den nach der
urteil innhalt also offenlich dazümal in ger[icht] gesworen hat
testes oms pter miles Efringen edelman et Arx.