Ich Conrat Egenhinger zuͦ disen zitten Vogt zuͦ Arlisheim bekenne: offenlich und tuͦn kund meniglichem mit disem brief, dass Ich von gehelfe und verwil
ligung des hochwurdigen fursten und herren. hoch Johannsen Bischoffs zuͦ Basel mine gnedigen hern und auch von besunnder hassens und empfalhnisse wegen der
Edlen und Strengen herre heinrich Richen von Richenstein Ritter der mir ouch den stabe daselbe ze richten empfolhen hat und als er meinte ouch davon wissen des ob ge
nanten mins gnedigen herrn und des Stifftes zuͦ Basel und ouch von lehens wegen zuͦ Arlissheim jnnerthalb etters ze Richtende hette und haben sollte offenlich zu
Arlissheim in dem dorff zuͦ gericht gesessen bin, am gewonlicher gericht statt und an offner fryer stross, uff disen taͦg als diser brief geben ist, da der obgenant min gen-
diger her von Basel und her heinrich rich ritter das gericht In feriem besetzt und sich ouch von der nachgeschribnen Sach mit ein ander vereinnbart hant durch sie
vollmechtig bottschafften und anwalten mit Irem gemeinen fürsprechen vor mir und In offnem verbarmen gericht lütmeren und klagen hassen von dess handels und totschlags
wegen so hanns jerling zuͦ Arlissheim Im dorff begangen und geton hette an einem Juden genant mengerly mit sin selbs gewalt freuenlichen uneruolget. Und one erun
derung aller gerichten und rechten, und satzten sollch eclagt mit me worten an erlüterung des rechten ob Icht billichen der totschleger Inen und dem gericht des anbessern
solte und ouch des totten Juden lichnam und sin glit der doch one Iz geleit da gangen were dem gericht fellig und Inen von Ir herlikeit und gerechtigkeit wegen zübekennt werden
solte, und nach solher eroffnung fragt Ich obgenanter richter der urteil und wart nach miner frage uff den eide enhelliglich gesprochen dwyle nyeman da were der sollich erlag
von hanns jerlings und occh des totten Judens wegen verantwireten wolte das man dann die gericht nacheinander halten und zuͦ yeglichem sollich clag eroffnen und
das gericht mit deyen gassen uff slyessen. Und zuͦ yeglicher gassen zwen botten mit Iren gezügen den zegloubende were uff die landstrassen uff sthecken und offentlich uber
lut dem tottschleger ruffen lossen sich der obgemelten clag ze verantwurrten ze einem mole zem andern mole und zem dritten mole käme dann yemand der das verantwürrten
wolte so solten die gassen a dem gericht wider zü geschlossen werden und dann nach clag und antwürt gescheen das recht were. käme aber niemant der das verwantwürrten
wölte so solten die gassen an dem gericht aber beschlossen werden und dann aber füror gescheen das recht were. Und als mi die drü gezucht von einem tag an den andern und
von dem andern untz an den dritten mit ettlichen Inzügen als sich dann nach ordhung des rechten begeben hatt das nitt alles notdurfftigst hare Inne zemeldende ghalten und
die ussgeng und offen ruͦffe vollfürt und gescheen siit und aber zuͦ dem letsten gericht aldar nyeman komen ist der sollich sach und clag verantwürrt und sich dere Sachen angeno
men habe So sint mit urteil und mit recht die gassen an dem gericht wider zügeschlossen und die obgenanten min gnedigen hern haben Inen daruff an einer urteil
erfaren lossen was umb söllichen hanndel und getott nach ir clag so vorgemeldet ir recht were / do frogt ich der urteil umb und wart mit eihelliger besa_ _ _ _ urteil uff
der eyde zerecht gesprochen das hanns jerling den herren und dem gericht das verssessern solte mit der höchsten büsse one den lib doruff ward mit vesrog an recht gesetzt wie
vil der höchsten büss vnd was das wer da wart aber füror zü recht gesprochen das des gerichts zü Arlissheim höchste büsse one den lip nit me were dann einundzweintzig
pfund stebler pfennigen Und Sidmols aber niemands umb den todschlag von des Juden wegen da geclagt und aber die ob genanten min gnedigen hern nu umb die freuel
und verbesserung Irs gerichts und herlikeitten geclagt hetten wann dann hains Jerling Inen umb die einundzweintzig pfund pfenig gnug tette das er dann Iren und der
gerichts halb umb die sachen emprosten sin sölte doch was hanns Jerling in dem gericht zü Arlisheim hette an lufendem oder an vorendem grit das solte domit den eger_
herren ouch verfallen sin und solte ouch als dann des totten Juden lichnam nach dem er one geleit der egemelten herren oder Ir amptlüten do umb were komen mit aller
dem güt so er gelossen hette und zü Arlissheim oder In andern Iren gerichten herrlikeitten und gebietten erfrogt und erfunden würde Er mere ligend oder farend grit gfand
oder schulden den obgenad heren gefolgen und werden und in sonnder alle die yemer dawider retten handletten oder tätten das wider dise urteil were So weren kri_ _ing
oder Juden solten In die stroff gefallen und den herren verbessern In glicher wise hanms Jerlig gebessert worden were und wart damit urteil und das gericht be_ _
sen der urteil begerten beyde teil brief von dem gericht die Inen ouch mit einhelliger volge zo geben erkennt worden sint under bedure obgenanter miner gnediger
herren anhangenden Insiglen Hie by sint gewesen die An dem gericht gesessen sint und In diser sach ueteil geben hant uff mins gnededigen heren von Basel reil
_lewi heußly meyer zü Arlesheim hanns gütter hanns welti der meyer von Rinach hanns frölich herman tsoll / hanns hügly der meryer von Oberwilder, hanns
fritschly hanns werdemberg der meyer von Almschwiler lienhart hertenberg Mennli der vogt von Schliengen Martin Müspach Ulewi trettler Und Peter
bestrinde von terwilen Sodann von her heinerich Richen wegen Peter Schlach In huffen von kilchen der zewunger Burkart von Efringen hanns Eumner vogt zü mere
hüglem walther vom wyle, heiri kramer von lörrach Peter krebs Conratt stückly heim gerung lienhart Manz Pfewi der vogt von Münchenstein und Pfewi schenk
von muttenz und ist diser brieff geben mit rechter urteil under des obetenanten mins gnedigen heren von Basel und ouch her henerich Richen Ritters Ir beder anhangen
versigeln dass wir Johanns von gottes genaden Bischoff vorgenant bekennen versigelt haben uns und unser Stifft gerechtikeit one schäden dessglich Ich vorgenante
heinerich Rich Ritter mich ouch bekenne disen brieff mir und minen erben an unsere gerechtikeit ouch one schaden versigelt haben der geben ist am nechsten _ _ _
nach Sand Anthonien tag nach _ests gebiret Tusendvierhundert Sechzig und drü Jare